Las colecciones de alta costura presentadas en el Couture de Paris suelen ser caracterizadas por su insólita belleza, extravaganca y dificultad de uso en el diario, pero en esta ocasión, Jean Paul Gaultier tiene algo muy interesante a proponer. Una silueta clásica de la mujer parisina de los años 40, acompañado por turbantes en su máxima expresiones de volumen y formas. Prendas con morfologías de sirenas, cuero, metálicos, y un énfasis interesante en ciertas partes corporales dejaron su firma en la pasarela. Personalmente, me encanta este estilo. Clásico, femenino como les gusta a muchas, pero sin dejar de lado ese aire fuerte e independiente que caracteriza a las mujeres que saben lo que quieren. Magnífica colección.
The Haute Couture Paris collections are usually known for their breathtaking detailed handcraft beauty, extravagance and not-knowing-when-you're-gonna-use-that factor, but this time Jean Paul Gaultier gives us an interesting deal. A 40s classic parisian girl silouhette wrapped in turbans in its maximum volumetric expression. Garments with siren morphology, leather, metallics and an emphasis in certains not-usual women body parts, walked down the runway. Personally, i love this style. Classic, femenine as many of you like, but without leaving appart that strong, independent figure that embodies women that really know what they want. Magnificent collection.
Aunque no pude encontrar una foto, la pasarela contó con la participación de ...
Altough I couldn't find a picture, the runway counted with the presence of ...
Una de las primeras imágenes que vinieron a mi cabeza viendo la colección.
One of the first images that came to my head while seeing the collection.
Para contextualizarlo con la generación, la Srta. Zeta Jones en Chicago
To give a little more of context here, Ms. Zeta Jones in Chicago
Así es, Cruella hizo sonar un timbre de memoria en la pasarela ¿Y por qué no?
Sospecho que ella también fue parte de la inspiración
Yeah, Cruella made my runway alarm went on. Why not?
Suspect she was also part of the inspiration
ENJOY.
3 comentarios:
Una colección de Haute Couture más aterrizada, donde la extravagancia se dejó para los accesorios. Quizás tenga que ver con el cambio en el público de la alta costura. Cada vez menos en Europa, y más en China, Rusia y medio oriente. Y Jean Paul Gaultier es precisamente una de las casas de moda que está aprovechando estos nuevos mercados.
Me gustó y me pareció elegante e inspiradora.
Así es Midori. El público consumidor de alta costura está cambiando y las grandes firmas deben actuar con presteza y captarlos con sus propuestas. Leiste el artículo de Fashionologie? Lo sentí como un aviso del apocalipsis :|
Besos!
A.
no lo he leído, peo lo voy a buscar!
Cada casa tiene diferentes visiones del mercado. Gyvenchy sí presentó una colección super suntuosa.
http://www.thetrendstalker.blogspot.com/
Publicar un comentario en la entrada